Hotel Can Borrell Meranges Interior fotoHotel Can Borrell Meranges Naturaleza fotoHotel Can Borrell Meranges Exterior foto
Reserva en nuestra web
Hasta un 10% menos
que Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde138US$ /noche
Entrada
06jun2026Fecha
Salida
07jun2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Retorn, 3, Meranges, España, 17539
-
Cerca de los Lagos de Malniu
Genial
8.6
/10
2.8
/5

Hotel Can Borrell - Un hotel rural con encanto en los Pirineos catalanes, restaurante de cocina tradicional y habitaciones acogedoras

Ubicado en Meranges, a 1539 metros de altitud, el Hotel Can Borrell es un establecimiento de 2 estrellas (8.6/10 en Booking) que destaca por su ambiente rústico con elementos de piedra, madera y pizarra. Las habitaciones incluyen calefacción central, TV de pantalla plana, WiFi gratuito y productos de baño, con opciones como suites con jacuzzi o habitaciones familiares con altillo. El restaurante Can Borrell sirve cocina catalana tradicional con toques creativos, utilizando productos locales, y cuenta con una terraza con vistas al valle del Durán. Los alrededores ofrecen actividades como senderismo a los lagos Malniu y Engorgs, esquí en La Molina (35 km) o rutas culturales como el Camí dels Bons Homes. La recepción del hotel proporciona información turística y servicio de bar.

Ventajas

Ubicación privilegiada para actividades de montaña como senderismo y esquí.

Restaurante con terraza y carta de vinos de denominaciones de origen españolas.

Habitaciones con detalles rústicos y algunas suites incluyen jacuzzi.

Ambiente familiar y acogedor, ideal para escapadas románticas o en grupo.

Momentos a tener en cuenta

No es accesible para personas con movilidad reducida.

Ubicación remota: requiere vehículo para llegar a atracciones principales.

“A este hotel en Meranges lo definiría como una casa de pueblo convertida en un rincón acogedor. Destaca su restaurante y la atención cercana, creando una atmósfera familiar. Un buen punto de partida para explorar rutas de senderismo en la Cerdanya.”
Hotel logo
James DavidRedactor jefe de Sunotel
Ver más

Selecciona tu tipo de habitación

Hotel Can Borrell ofrece una gran variedad de habitaciones, como habitaciones dobles, familiares y suites con desayuno, cancelaciones gratuitas y ofertas especiales.
Habitación Triple
3 personas
14 m² 
3 Camas individuales
Ducha
Calefacción
Habitación con Cama King
2 personas
14 m² 
1 Сama doble
Ducha
Calefacción
Habitación Familiar
4 personas
20 m² 
2 Сamas individuales
Ducha
Calefacción
Suite Junior Dúplex
2 personas
30 m² 
1 Сama grande
Cafetera
Calefacción
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Calendario de tarifas y disponibilidad de habitaciones

¡Descubre la disponibilidad y las tarifas para tu escapada frente al mar hoy mismo!

Servicios frente al mar

Hotel Can Borrell ofrece comodidades para una estancia confortable y experiencias inolvidables
Instalaciones y servicios: Genial
8.6/10Puntuación de las reseñas

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wifi
  • Aparcamiento gratis
  • Aparcamiento fuera del establecimiento
  • Caja fuerte
  • Recepción 24 horas
  • No se admiten animales
  • Cafetería
  • Extintores

Actividades y deportes

  • Esquí
  • Excursionismo
  • Equitación
  • Bicicletas
  • Pesca

Servicios

  • Servicio de habitaciones
  • Tareas de mantenimiento
  • Asistencia en excursiones/ Servicio de entradas
  • Servicio de compra de ultramarinos
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Desayuno en la habitación
  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Almuerzo para llevar
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes

Niños

  • Cunas
  • Juegos de tablero
  • Sala de juegos

SPA y Ocio

  • Ocio/ Sala de TV

Habitación

  • Calefacción
  • Habitaciones insonorizadas
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Mueble de jardín
  • Servicio de té/ café
  • Mesa de comedor

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de parquet
Ver más

Ubicación de Hotel Can Borrell

Retorn, 3, Meranges, España, 17539
Ver mapa
Retorn, 3, Meranges, España, 17539
Cerca
Lagos de Malniu
550 m
Restaurantes
Can Borrell
30 m
Calle Retorn
Restaurante Cal Joan
50 m
Central
Explore Meranges
Actividades y Ocio Cercanos
Principales Atracciones
Actividades
Opciones de Comida
Opciones de Entretenimiento
Lagos de Malniu
9 minutos caminando
Lagos de Malniu, un hermoso paraje natural, ofrece paisajes impresionantes y es ideal para un picnic o una caminata tranquila.
Castillo de Maranges
9 minutos caminando
Castillo de Maranges, una joya histórica, destaca por su arquitectura medieval y vistas panorámicas de los alrededores.
Sant Serni
9 minutos caminando
Sant Serni, una iglesia románica, fascina por su diseño histórico y su ambiente sereno, perfecto para momentos de reflexión.
Cerdaña
10 minutos en coche
Cerdaña, un valle espectacular, ofrece diversas rutas para hacer senderismo y disfrutar de la naturaleza en su máxima expresión.
Senderismo en la Naturaleza
9 minutos caminando
Senderismo en los alrededores, como los Lagos de Malniu, brinda rutas escénicas adecuadas para todas las edades y niveles.
Ciclismo de Montaña
10 minutos en coche
Ciclismo de montaña en Cerdaña ofrece emocionantes rutas llenas de aventura. Alquiler de bicicletas disponible localmente.
Relajación en la Naturaleza
0 minutos caminando
Disfrutar de un día de spa o yoga cerca del hotel es ideal para aquellos que buscan relajarse en un entorno tranquilo.
Can Borrell
5 minutos caminando
Can Borrell ofrece cocina local en un ambiente acogedor. Platos destacados como la carne a la brasa y postres caseros son imprescindibles.
Restaurante Cal Joan
5 minutos caminando
Restaurante Cal Joan encanta con su oferta de platos tradicionales regionales en un entorno familiar y accesible.
Bares Locales
5 minutos caminando
Bares locales ofrecen buena música y un ambiente relajado. Eventos semanales de música en vivo son comunes.
Teatro del Pueblo
10 minutos en coche
Teatro del Pueblo alberga obras de teatro locales y eventos culturales que son perfectos para disfrutar en familia.
Cómo moverse por la zona costera
Centro de la ciudad
Meranges2 min  ·  100 m
¿Interesado en tarifas exclusivas de reserva anticipada?
¡Desbloquea tarifas exclusivas hoy!
Ver tarifas
Información y normas de la propiedad
Entrada
desde las 12:00-22:00
Salida
desde las 08:00-12:00
Aparcamiento
Hay un aparcamiento privado gratis disponible en las proximidades.
Internet
Hay Internet inalámbrico gratis disponible .
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de EUR 12.50 por persona por día. 
Niños y camas extra
Las habitaciones no están equipadas con camas extras. 
Mascotas
No se admiten mascotas.
Idiomas
inglés, español, italiano, catalán
Número de habitaciones:
6

Reseñas y calificaciones de huéspedes

Reseñas de Hotel Can Borrell de huéspedes anteriores sobre su experiencia.
Resumen de las reseñas
Según las últimas críticas
Desarrollado por la IA
Los huéspedes destacan el encanto rústico del hotel, bien decorado y con muchos detalles, y la comodidad de sus habitaciones. El desayuno, aunque sencillo, ofrece variedad y se sirve en mesa. Algunos mencionan que el restaurante es un valor añadido, con una cocina de excelente calidad-precio y platos bien elaborados. Además, hay varias rutas de senderismo que salen desde el pueblo.
Ver másMostrar menos
Puntuación de las reseñas
Basado en 76 reseñas verificadas
8.5/10
Genial
91%
Lo recomiendan
Desayuno
9.1/10
Limpieza
9.0/10
WiFi gratuito
7.9/10
Relación calidad-precio
8.0/10
Pros
Hotel encantador
Desayuno agradable
Buen restaurante
Contras
Olor desagradable
Servicio mejorable
Comentarios de los huéspedes
basado en 76 reseñas
8.5/10
basado en 192 reseñas
8.6/10
Víctor de España
Familia con niños
Double Room
3 noches en noviembre de 2025
|
Fecha de la reseña: Febrero 11, 2026
9/10

estancia encantadora

cena buenapersonal atento
la cena me pareció muy buena y el desayuno también. el personal fue atento y amable, me gustó mucho. la habitación era muy bonita y cómoda.
0 útil
Joan de España
Viajero solo
Double Room
3 noches en noviembre de 2025
|
Fecha de la reseña: Enero 11, 2026
9.0/10

estancia rural perfecta

bollería caseracasa de pueblofuerte olor
el desayuno fue completo, con fruta y bollería casera muy rica. el hotel es una auténtica casa de pueblo convertida en hotel, tiene mucho encanto. me gustó mucho la tranquilidad del lugar.
la comida estaba bien, pero el morro de bacalao tenía un olor muy fuerte, aunque nos ofrecieron cambiarlo, no nos gustó mucho la explicación sobre el olor
Habitaciones
9/10
La habitación doble es acogedora y está bien reformada. Tiene una cama cómoda y detalles rústicos que la hacen encantadora, además el baño privado cuenta con todos los servicios necesarios para una estancia confortable.
Servicio
9/10
El personal del hotel es amable y atento. Desde la recepción hasta el restaurante, te hacen sentir bienvenido y están dispuestos a ayudar con cualquier cosa que necesites durante tu estancia.
0 útil
|
Ver más
Marcos de España
Familia con niños
Family Room
3 noches en noviembre de 2025
|
Fecha de la reseña: Enero 02, 2026
7/10
suite preciosaubicación genialviaje familiarcarta limitadaseñal intermitenteinstalaciones anticuadas
La suite era preciosa, muy confortable para viajar en familia. La ubicación del hostal nos vino genial para la actividad de raquetas de nieve. Fuimos desde el refugio de Malniu, nos gustó mucho.
La carta del restaurante necesita más variedad, es un poco limitada. El acceso a internet era lento, la señal era intermitente. Las instalaciones necesitan modernizarse un poco.
0 útil
Joaquín de España
Familia con niños
Family Room
4 noches en noviembre de 2025
|
Fecha de la reseña: Diciembre 18, 2025
9/10
mesa servicioplatos elaboradosagradable calidad
el desayuno fue variado y servido en mesa. cenamos en el restaurante, con platos muy bien elaborados. la calidad-precio me pareció agradable en todo momento.
eché en falta algo más de variedad en las opciones de postre.
0 útil
María Jesús de España
Familia con niños
Double Room
3 noches en noviembre de 2025
|
Fecha de la reseña: Diciembre 06, 2025
8.8/10

estancia rural muy agradable

encanto rústicobuena atenciónolor desagradable
me encantó el encanto rústico del hotel, con muchos detalles bonitos. el desayuno fue variado y completo, servido en la mesa, algo que se agradece. cenamos en el restaurante una noche, y la relación calidad-precio me pareció agradable, con platos muy bien elaborados y buena atención.
La comida estuvo bien en general, pero el olor del morro de bacalao no me gustó nada. Aunque me ofrecieron cambiarlo, no me sentí bien tratada con la explicación que me dieron.
Facilidades
9/10
el hotel está bien decorado con detalles. es un hotel rural auténtico en un pueblo pequeño. tiene un restaurante a la carta con buena relación calidad-precio. hay un ambiente tranquilo de alta montaña.
Restauración
8/10
el desayuno es variado con productos de proximidad. cené en el restaurante, y la comida estaba rica. la cena fue agradable, con platos bien elaborados. sin embargo, el morro de bacalao tenía un olor peculiar.
Servicio
9/10
la familia que gestiona el hotel ofrece un trato agradable. el personal es atento y amable. aunque, no me gustó cómo gestionaron el tema del bacalao. se mostraron muy serviciales a la hora de planificar actividades.
Habitaciones
9/10
la habitación es bonita y cómoda. la habitación triple está muy bien para familias. los paisajes nevados son agradables. el hotel está en un entorno precioso y tranquilo de alta montaña.
0 útil
|
Ver más
Isabel de España
Familia con niños
Double Room
3 noches en agosto de 2025
|
Fecha de la reseña: Noviembre 01, 2025
8.8/10

Estancia auténtica en la Cerdanya

bollería caserapersonal amablefuerte olor
El desayuno fue muy completo, con fruta y bollería casera. El lugar transmite mucha paz, es muy bonito. El personal es atento y amable, volvería sin duda.
La comida estuvo bien, pero el morro de bacalao tenía un olor muy fuerte. Nos dijeron que era el olor del bacalao desalado, no nos gustó el trato.
Habitaciones
9/10
La habitación era muy acogedora, con dos camas de matrimonio en estancias independientes. Las vistas eran sorprendentes, con varias rutas de senderismo que salen desde el pueblo, está muy bien.
Facilidades
8/10
La casa de pueblo está hábilmente convertida en hotel, un lugar único. El restaurante es notable, la terraza es muy agradable y la cocina es muy buena. El pueblo pequeño está rodeado de naturaleza.
Servicio
9/10
El personal del hotel es encantador y muy amable. La dueña es muy amable y el anfitrión prepara una comida rica. Están muy dispuestos a ayudar a planificar actividades, muy atentos.
Ubicación
9/10
El entorno es muy tranquilo. El pueblo está rodeado de naturaleza, y se pueden hacer rutas de senderismo. Es un lugar muy auténtico y acogedor.
0 útil
|
Ver más
santiago de españa
Familia con niños
family room
3 noches en agosto de 2025
|
Fecha de la reseña: Octubre 09, 2025
6/10
fruta frescawifi lentopoca limpieza
el desayuno estuvo bien, con fruta fresca. era variado y abundante.
la habitación no estaba tan limpia como esperaba. encontré polvo debajo de la cama. además, el wifi era muy lento y casi imposible de usar para trabajar, tuve problemas para conectarme y eso me frustró bastante.
0 útil
Salvador de España
Familia con niños
Double Room
3 noches en agosto de 2025
|
Fecha de la reseña: Agosto 29, 2025
9.0/10

estancia de pueblo con encanto

comida ricadesayuno variadopersonal amableolor fuerte
el restaurante fue agradable, disfruté mucho la comida. el desayuno es muy variado y completo, con productos locales, me gustó mucho. el personal es muy amable y servicial, volvería sin dudarlo.
la comida estuvo bien, aunque el morro de bacalao tenía un olor fuerte, no fue de mi agrado.
Restauración
9/10
el restaurante ofrece platos elaborados con buena relación calidad-precio. los productos son de proximidad. cené a la carta y disfruté de la experiencia.
Habitaciones
8/10
la habitación doble es rústica y bien decorada. tiene muchos detalles que la hacen acogedora. es un espacio encantador para descansar.
Servicio
10/10
el personal es muy atento y amable. siempre dispuesto a ayudar. la atención es agradable desde el momento de la llegada, un trato familiar
Facilidades
9/10
el entorno es precioso y tranquilo. la ubicación es agradable, en plena naturaleza de alta montaña, un lugar único.
0 útil
|
Ver más
FAQs
Sobre Hotel Can Borrell
¿Qué distancia hay entre Hotel Can Borrell y el aeropuerto más cercano?
El Hotel Can Borrell está a 54 km del Aeropuerto Andorra-La Seu d'Urgell.
¿Qué atractivos turísticos se encuentran cerca de Hotel Can Borrell?
El hotel se encuentra a 9 minutos a pie de los Lagos de Malniu y a 0.5 km del Castillo de Meranges.
¿Qué servicios se ofrecen en las habitaciones de Hotel Can Borrell?
Las habitaciones cuentan con calefacción central, televisión de pantalla plana, Wi-Fi gratuito y baño privado con artículos de tocador y secador de pelo.
¿Hotel Can Borrell tiene un restaurante en el lugar?
El Hotel Can Borrell alberga un restaurante que ofrece cocina tradicional catalana y platos caseros.
¿Hay opciones de desayuno en Hotel Can Borrell?
Se ofrece desayuno por un cargo adicional de 12 EUR.
¿Qué tipo de actividades se pueden realizar en Hotel Can Borrell?
Los huéspedes pueden disfrutar de actividades como esquí, ciclismo, senderismo y pesca.
¿Cuáles son los horarios de entrada y salida en Hotel Can Borrell?
El check-in es a las 12:00 y el check-out es también a las 12:00.
¿Hotel Can Borrell ofrece acceso a Wi-Fi?
Sí, el hotel proporciona conexión Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones.
¿Es posible estacionar en Hotel Can Borrell?
El hotel ofrece estacionamiento privado gratuito en las cercanías.
¿Qué lugares para comer hay cerca de Hotel Can Borrell?
El restaurante del hotel es una opción, además de otros restaurantes en la zona, como los que sirven cocina tradicional de la región.

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
06jun2026Fecha
Salida
07jun2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación